CCTV areas
City of Saint-Avold
Certain areas of the municipality are under video surveillance for the purpose of protecting people and property and preventing crimes, in accordance with Articles L.251-1 and L.251-2 of the Internal Security Code, the GDPR (Regulation (EU) 2016/679), and Law No. 78-17 of January 6, 1978, on Information Technology, Data Files, and Civil Liberties.
Data Controller: The Mayor of the Municipality of Saint-Avold
Contact Information:
36 Boulevard de Lorraine 57500 SAINT-AVOLD
Tel. 03 87 91 10 07
Courrier@mairie-saint-avold.fr
Data Protection Officer (DPO):
Public Service Management Center
Tel. 03 87 69 03 92
Rgpd@cdg57.fr
Local Authority GDPR Coordinator (General Data Protection Regulation):
Tel. 03 87 91 10 07
Referentergpd@mairie-saint-avold.fr
Your rights:
You may exercise your rights regarding your personal data and images, including your rights of access, rectification, restriction, and erasure, under the conditions set forth in the regulations governing data processing.
To exercise your rights, you may contact the Data Protection Officer (DPO) or the relevant department (GDPR liaison).
If, after contacting us, you believe that your “Data Protection Rights” have not been respected, you may file a complaint with the French Data Protection Authority (CNIL) at cnil.fr/plaintes or report any irregularities to the Prefect of the department or to the Departmental Video Surveillance Commission.
To exercise your right to access the footage: MunicipalPolice
Tel. 03 87 91 06 47
Retention period for footage: 30 days.
Recipients of the data: The collected data is accessible only to authorized personnel within the scope of their duties and may be disclosed to the competent authorities when permitted by law.
TOWN UNDER VIDEO SURVEILLANCE
Internal Security Code:
(Art. L223-1 through L.223-9, L.251-1 through L.255-1, L.613-13, R.223-1, R.223-2, and R.251-1 through R.254-2)
Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978, Title 3 (Police and Justice).
Purposes of the processing:
- Prevention of threats to the safety of people and property;
- Protection of buildings, facilities, and public spaces;
- Prevention and detection of traffic violations;
- Security in public places;
- Regulation of transportation flows.
Legal basis: Public interest mission .
PREMISES UNDER VIDEO SURVEILLANCE
The facility is under video surveillance.
For a facility open to the public, the primary purpose set forth in Article L.251-2 of the Internal Security Code is to ensure the safety of people and property when the premises are exposed to the risk of assault.
Internal Security Code:
(Art. L223-1 through L.223-9, L.251-1 through L.255-1, L.613-13, R.223-1, R.223-2, and R.251-1 through R.254-2)
Data Protection Act No. 78-17 of January 6, 1978; European Regulation 2016/679, Chapter 3, Section 2.
Purposes of the processing:
- Ensure the safety of everyone on the premises;
- Prevent acts of vandalism, theft, damage, and trespassing;
- Protect the institution's property and facilities;
- Prevent and detect violations;
- Help ensure the security of the facility's entry points and sensitive areas;
- Prevention of acts of terrorism.
Legal Basis: Public Interest Mission
If you have any questions, please contact: GDPR Coordinator-